Bitcoin’s bullish hype fades, but analyst says PlanB’s stock-to-flow model is still relevant